Your cart is currently empty!
中國櫻花指南:一次全面的區域之旅
櫻花盛開的季節,是春季最令人嘆為觀止的景象之一。從二月下旬到五月初,這個世界上人口最多的國家,大片大片的櫻花競相綻放,粉白交織,美不勝收。雖然中國的賞櫻文化受到日本的影響,並傳承了更廣泛的東亞美學傳統,但中國也發展出了獨特的賞櫻方式,數千年來一直培育著本土櫻花品種,並打造出許多體現中國文化價值和景觀的壯麗賞櫻勝地。這本全面的指南將帶您探索中國不同地區的賞櫻時間、地點,從亞熱帶的雲南到溫帶的北京,從古老的文化古都到現代化的國際大都市,應有盡有。
了解中國櫻花文化
歷史背景與文化意義
中國人對櫻花的熱愛早於日本著名的賞櫻傳統,儘管在古典中國文化中,櫻花的光芒一直被梅花的崇敬所掩蓋。早在唐代(西元618-907年),中國古代文獻中就有賞櫻的記載,而櫻花的栽培,無論是為了果實還是為了觀賞,已有兩千多年的歷史。
古典傳統在中國古典美學中,梅花歷來在花樹中享有至高地位,象徵堅韌(冬末盛開)、道德高尚和文人雅士。櫻花雖然也受人喜愛,但在古典詩和藝術中卻處於次要地位。然而,在許多地區,尤其是在野生櫻花豐富的地區,都存在著賞櫻的民間習俗。
現代復興與複雜性當代中國賞櫻文化的起源十分複雜:
- 原住民傳統中國擁有眾多本土櫻桃品種(雲南的紅櫻桃、南方的鐘櫻桃、各種野生山櫻桃),這些品種在當地已經受到人們的喜愛和讚賞數百年。
- 日本的影響20世紀初,尤其是在日本佔領中國部分地區(1931-1945年)期間,日本當局在佔領區,特別是滿洲地區,種植櫻花樹。其中一些種植行為至今仍有爭議。
- 改革後發展自1980年代經濟改革以來,中國城市大規模種植櫻花樹,作為城市美化的一部分。一些主要的賞櫻勝地也相繼建成,其目的往往是為了吸引遊客、促進當地經濟發展。
- 當代民族主義近幾十年來,中國本土的櫻桃品種和傳統備受重視,有時甚至與日本櫻桃文化形成鮮明對比——聲稱對櫻桃的欣賞是中國本土的,而不是從日本借鑒來的。
中國櫻花美學
中國賞櫻具有鮮明的特質:
規模與奇觀中國的賞櫻活動往往強調其宏大的規模——成千上萬棵櫻花樹匯聚成一片粉白相間的花海,綿延數公里之遙。這體現了中國人對宏偉壯麗景觀的美學追求。武漢大學、昆明黑龍潭、玉淵潭公園等著名景點的櫻花種植規模之大,在全球都難以匹敵。
與景觀的融合中國賞櫻往往強調與自然或歷史景觀——山川、湖泊、河流、古廟、歷史古蹟——的融合。這體現了中國山水美學傳統,即自然元素與人文元素和諧共生。
攝影與社群媒體當代中國賞櫻活動高度依賴攝影,並受到社群媒體平台(微信、微博、小紅書、抖音)的影響。精心拍攝的照片、網紅內容和社群媒體分享主導著熱門賞櫻地點的體驗。
人群與能量中國的賞櫻活動通常在著名景點人山人海-例如,盛花期時,數百萬遊客湧入武漢大學賞櫻。這種熱鬧的社交氛圍反映了中國人喜愛人群和集體體驗的文化。這與某些賞櫻傳統中理想化的獨處沉思形成了鮮明對比。
商業整合中國的櫻花節廣泛融合了商業元素—購物、餐飲、娛樂、表演。這體現了中國將美學欣賞與商業和社會活動結合的文化傳統。
中國本土櫻桃品種
中國擁有極為豐富的櫻桃生物多樣性,有許多不同地區的原生品種:
Yunnan Cherry (雲南櫻花, Prunus cerasoides var. rubea)原產於中國西南部的雲南省。花朵呈深粉紅色至近紅色,簇狀。低海拔地區花期為12月至隔年2月,高海拔地區花期為2月至3月。是中國最具特色的本土物種之一。
台灣櫻桃(Prunus campanulata)原產於中國南方(福建、廣東、雲南)及台灣。開深粉紅色鐘形花朵,花朵下垂。花期為1月至3月。是最早開花的櫻花品種之一。
Chinese Mountain Cherry (山櫻花, Prunus serrulata var. spontanea):原產於中國中東部山區。開白色至淡粉色花朵。它是許多日本栽培品種的祖先——基因研究表明,日本染井吉野櫻桃很可能起源於中國野生櫻桃。
四川櫻桃(Prunus szechuanica)原產於四川及週邊省份。開白色至淡粉色花朵。適應高海拔環境。
Oriental Cherry (東京櫻花, Prunus yedoensis)雖然這種櫻桃(與日本染井吉野櫻桃相同)在中國廣泛種植,尤其是在東部城市,但其起源仍有爭議。近期的基因研究表明,中國野生櫻桃可能是其祖先種群,而具體的栽培品種則是在日本培育的。
關於命名法的說明櫻桃的中文植物學名稱和俗名可能不一致,同一個中文名稱有時指不同地區的不同品種,而且在民間話語中,引進的日本品種經常與本地品種混淆。
中國各地的花卉盛開進程
中國幅員遼闊(橫跨50個緯度,從熱帶的海南到近亞北極的黑龍江),造就了極其漫長的櫻桃產季:
一月至二月昆明(雲南)、南方地區二月下旬至三月武漢、上海、東南地區
三月下旬至四月北京、青島、北方地區四月至五月初東北地區、西部高海拔地區
這場 4-5 個月的全國巡迴演出甚至超過了日本的巡迴季,為觀眾提供了極大的觀賞彈性。
一月至二月:西南之旅
Yunnan Province (雲南省)
開花期:12月下旬至3月(因海拔和物種而異)
雲南省是中國生物多樣性最豐富的省份,也是中國櫻花最早盛開的地區。其複雜的地形——海拔從76米到6000米以上——造就了多樣的微氣候和較長的花期。
Black Dragon Pool Park (黑龍潭公園), Kunming
最佳觀看:1月下旬至3月初(高峰期通常在2月下旬)
- 樹木園區及週邊地區約有5萬棵櫻花樹
- 種主要為雲南原生櫻桃(Prunus cerasoides var. rubea),花朵呈現深粉紅色,另有一些淡粉紅色和白色品種。
- 特徵這裡是中國最著名的早櫻觀賞地。公園位於昆明東北部龍泉山腳下,園內種植數千棵櫻花樹,遠眺西山,有時還能看到白雪皚皚的山脈。櫻花的規模令人嘆為觀止——整片山坡都被深粉紅色的櫻花覆蓋,形成一片綿延數公里的粉紅色海洋。雲南本地櫻花的花色比日本櫻花更加艷麗,景色也更加壯觀。湖泊(黑龍潭)、傳統中國花園元素、山脈以及大片櫻花林交相輝映,構成了一幅經典的中國美學畫卷。昆明櫻花節(二月下旬至三月)吸引數百萬遊客前來觀賞。夜晚的燈光秀更延長了觀賞時間。這或許是中國最具特色的賞櫻方式——在中國的「春城」昆明,以如此震撼的規模展現了本土櫻花的魅力。
- 無障礙設施從昆明市區搭乘巴士(30-40分鐘)或計程車;有多條公車路線可供選擇
- 入口:¥20
- 人群花期高峰週末人潮洶湧,數十萬人湧入;工作日則相對容易一些;拍照最好早點到(早上8點前)。
- 攝影深粉紅色的雲南櫻花與傳統的中國建築和山巒背景交相輝映,構成別處無法企及的絕美畫面;帶上偏光濾鏡拍攝湖面倒影。
- 重要的花期會因冬季氣溫而有2-3週的差異;請注意當地的天氣預報。
- 高度海拔1900公尺意味著即使在春天氣溫也較低;建議多穿幾層衣服。
Longquan Mountain (圓通山), Kunming
- 最佳觀看2月下旬至3月初
- 樹木山坡上覆蓋著數萬棵櫻花樹
- 特徵黑龍潭北側的山,山坡上遍佈櫻花樹。健行小徑蜿蜒穿過櫻花林。從高處俯瞰,粉紅色的山坡盡收眼底,昆明城景盡收眼底,遠處滇池也清晰可見。其規模堪比日本的吉野山——整座山坡彷彿都變成了粉紅色的雲霧。與黑龍潭相比,這裡開發程度較低,更能展現櫻花的自然風光。賞櫻和健行是兩全其美的體驗。
- 無障礙設施與黑龍潭區域相連;步道連接各景點
- 優勢比精心修剪的公園更自然;可欣賞壯麗的山景;兼具觀光和徒步功能;比黑龍潭本身人少。
Yuantong Temple (圓通寺), Kunming
- 最佳觀看2月下旬至3月初
- 樹木寺廟內有數百棵櫻花樹
- 特徵這座古老的佛教寺廟(始建於唐代,西元8世紀)將櫻花樹與傳統建築完美融合。雲南最重要的寺廟之一與櫻花交相輝映,營造出寧靜祥和的觀景氛圍。寺廟坐落於圓通山,毗鄰賞櫻區,使遊客能夠同時體驗文化與自然之美。
- 無障礙設施位於昆明市中心,搭乘公車或計程車均可輕鬆抵達。
- 入口:¥6
- 優勢文化與精神內涵;古老的建築與櫻桃樹相映成趣;比純粹的觀賞公園人少清靜
Dali Ancient 鎮 (大理古城)
- 最佳觀看2月至3月
- 樹木古城及其周邊地區遍布櫻花樹,尤其是在三塔和洱海附近。
- 特徵這座歷史悠久的白族小鎮,古街巷尾和周邊鄉村遍布櫻花樹。傳統的白族建築(獨特的白牆彩繪)、洱海、蒼山以及盛開的櫻花交相輝映,構成了一幅壯麗的畫卷。崇聖寺三塔更添幾分神祕之美。海拔2000公尺的地理位置和緯度造就了這裡二、三月的櫻花盛放期-比中國大部分地區早,但比海拔較低的昆明晚。白族獨特的文化也為賞櫻之旅增添了多元的民族風格。
- 無障礙設施:可搭乘飛機前往大理機場,或從昆明搭乘火車(高鐵2小時車程)
- 優勢:將賞櫻與聯合國教科文組織世界遺產(古城)、白族文化、洱海和蒼山的壯麗景色相結合;比昆明遊客少得多。
- 時間2-3天的時間足以充分遊覽該地區並觀賞櫻花。
羅平油菜田
- 最佳觀看2月至3月
- 樹木雖然以油菜花(菜籽)營造金色的田野而聞名,但周邊地區也生長著一些櫻花樹。
- 特徵雖然這裡並非主要的賞櫻勝地,但卻擁有中國最壯觀的春季花卉景觀之一——數百萬英畝的金黃油菜花覆蓋著喀斯特山峰間的山谷。週邊地區的一些櫻花樹(包括人工栽培的和野生的)也同時盛開,形成粉金交織的絢麗色彩。花海規模宏大,金色的海洋向四方延伸至地平線。從黃色海洋中拔地而起的喀斯特石灰岩山峰,構成了雲南的標誌性景觀。
- 無障礙設施:從昆明搭乘巴士(4-5小時)或火車;租車則更有彈性。
- 優勢中國最受攝影師青睞的春季景觀之一;匯集多種花卉;喀斯特地形壯麗。
- 攝影無人機攝影很受歡迎(在允許的情況下);高空視角對於欣賞規模至關重要。
雲南實用資訊:
- 盛花期通常來說,2月下旬是昆明地區的最佳旅遊時間;具體情況因海拔和地點而異。
- 天氣氣候溫和宜人(昆明最高氣溫15-23℃);早晚涼爽;高海拔地區紫外線較強,請攜帶防曬乳;偶有降雨
- 高度昆明海拔1890公尺;大理海拔2000公尺;部分遊客會出現輕微高山症;請注意補充水分。
- 住宿昆明花季週末需提前預訂;各種價格的選擇眾多;大理古城內有許多迷人的賓館。
- 語言英語普及率低於北京/上海;翻譯應用程式不可或缺;旅遊區有一些英文標誌。
- 所需時間昆明賞櫻及市區觀光至少需要3-4天;5-7天可增加大理或其他雲南景點。
- 組合雲南擁有非凡的多樣性——您可以將賞櫻與石林(石灰岩喀斯特地形)、大理/麗江(古鎮)、虎跳峽(徒步旅行)以及少數民族文化相結合。
- 獨特之處:欣賞規模宏大的中國本土櫻花;二月盛開,而此時中國大部分地區仍處於寒冷之中。
其他早花地區
Guangdong Province (廣東省)
開花期1月下旬至3月初
Guangzhou Cherry Blossom Festival (廣州櫻花節), Tianhe Park
- 最佳觀看1月下旬至2月
- 樹木:約1000棵櫻花樹
- 特徵這座亞熱帶城市盛產早春櫻花,其中包括台灣櫻花(Prunus campanulata),其花朵呈現獨特的鐘形,深粉紅色。亞熱帶氣候與早春的花期結合,造就了這裡獨特的賞櫻季,而此時中國大部分地區仍處於休眠狀態。雖然不如一些熱門景點那麼壯觀,但對於廣州居民和遊客來說,這裡提供了一個提前賞櫻的絕佳機會。
- 無障礙設施:搭乘地鐵到天河公園站
- 優勢:花期很早;與廣州城市旅遊結合
Fujian Province (福建省)
開花期1月下旬至3月初
Fuzhou Forest Park (福州國家森林公園)
- 最佳觀看1月下旬至2月
- 樹木約有3000棵櫻花樹,其中包括台灣櫻花。
- 特徵:早春盛開的台灣櫻花,花朵呈現深粉紅色鐘形。亞熱帶氣候使得一月至二月即可觀賞。雖然不如熱門賞櫻勝地那樣聞名遐邇,但卻是早春賞櫻的絕佳去處。
- 無障礙設施從福州市區出發的巴士
- 優勢花期早;遊客較少;可與福州旅遊結合遊覽
二月下旬至三月:中部和東部地區
Hubei Province (湖北省)
Wuhan 大學 (武漢大學), Wuhan
最佳觀看:三月中下旬(通常為3月15日至25日)
- 樹木整個歷史悠久的校園內有超過 1000 棵櫻花樹(有些資料稱整個校園內有數千棵)。
- 特徵這裡是中國最著名的賞櫻勝地。武漢大學校園建於20世紀20至30年代,建築風格融合了中西元素(被稱為「中國文藝復興」風格),櫻花樹沿著小徑蜿蜒而下,環繞著歷史建築,覆蓋著山坡。其規模和美景令人嘆為觀止——在盛花期漫步校園,彷彿置身於一片粉白交織的花海之中。建築本身也極具特色——氣勢恢宏的石砌建築融合了中式屋頂元素和西方文藝復興風格的細節,構成了一幅難以複製的壯麗畫卷。武漢大學賞櫻已成為全國性的盛事,在約10天的盛花期,每年吸引100萬至200萬遊客。這所享有盛譽的大學、歷史悠久的建築以及令人嘆為觀止的櫻花盛景,共同造就了武漢大學作為中國頂級賞櫻勝地的地位。
- 歷史與爭議最初的櫻花樹種植於1939年日本佔領時期,使其歷史背景變得複雜。戰後,大學大規模擴建了櫻花種植區,引進了來自不同來源的樹苗,強調如今的櫻花樹代表的是中國本土的栽培方式,而非日本殖民時期的遺跡。這段歷史為當代的觀賞增添了多重意義。
- 無障礙設施可搭乘地鐵至珞家山站或搭乘多條公車路線;大學位於武漢東南部。
- 入口櫻桃季期間,大學要求提前線上預訂(免費但名額有限,通常每天15,000-30,000個);預訂系統使用中國平台,需要中國手機號碼;對於沒有當地人協助的外國遊客來說極其困難。
- 人群這是中國最擁擠的賞花活動之一——高峰週末每天有數十萬人湧入;道路上人山人海;很難拍到沒有行人的照片;雖然採取了限流措施,但人流依然十分密集。
- 重要的預訂系統每年都會變化,而且可能比較複雜;有些旅行團會安排團體預訂;請務必提前查詢當年的具體要求。
- 攝影標誌性的拍攝角度包括櫻花環繞的歷史建築、櫻花隧道小徑、以及俯瞰粉紅色校園的景色;建議在開門時間(通常為早上 8 點)到達,以便在人潮高峰前獲得更好的拍攝條件。
- 安全櫻桃季期間安全措施嚴格;大件物品可能被限制攜帶;請遵守大學規定;請勿損壞樹木。
- 選擇如果無法前往主校區,附近的東湖綠道有大片櫻花種植區,交通更為便利。
East Lake Cherry Blossom Park (東湖櫻花園), Wuhan
- 最佳觀看:三月中下旬
- 樹木超過10,000棵櫻桃樹,品種超過60種
- 特徵東湖畔這座規模宏大的櫻花公園擁有除武漢大學以外中國最大的櫻花品種。園內種植60多種品種的櫻花,涵蓋早花、中花和晚花期,賞櫻期長達3-4週。湖光山色,倒映著櫻花,美不勝收。多個主題區域營造出豐富多彩的賞櫻體驗。其規模遠超過多數櫻花園——超過1萬棵櫻花樹,構成一片片粉紅色的森林。這裡與其說是歷史遺跡,不如說是一個商業/旅遊開發項目,但數量之多、品種之豐富,使其意義非凡。在櫻花季期間,這裡比武漢大學更容易到達,因此也是一個重要的賞櫻勝地。
- 無障礙設施從武漢市中心搭乘巴士或計程車;位於東湖南岸
- 入口櫻花季(3月)期間售價60元
- 優勢:不像武漢大學那樣複雜的預約系統;60多種品種延長了採摘季節;湖畔環境;比大學附近人少一些。
Yellow Crane Tower Park (黃鶴樓), Wuhan
- 最佳觀看:三月中下旬
- 樹木園區內有數百棵櫻花樹
- 特徵這座著名的歷史古塔(始建於唐代,現於1985年重建)周圍的公園種滿了櫻花樹。中國標誌性的建築與櫻花交相輝映,構成了一幅幅極具感染力的人文自然畫卷。作為中國最著名的歷史建築之一,這座古塔更增添了其深厚的文化底蘊。雖然不如大學或東湖那麼氣勢磅礴,但卻將賞櫻與遊覽武漢重要的文化景點完美結合。
- 無障礙設施多條公車路線;位於武漢市中心
- 入口:¥70
- 優勢:將賞櫻與參觀重要歷史文化遺址、欣賞壯麗的建築、從塔樓俯瞰長江全景融為一體。
武漢實用資訊:
- 盛花期通常為3月15日至25日,但會根據天氣狀況有1-2週的波動;請密切注意當地的天氣預報。
- 武漢作為交通樞紐武漢位於中國中部,鐵路和航空交通便利,是遊覽中國中部賞櫻的理想出發點。
- 天氣三月氣候溫和但變化無常(12-18°C);可能下雨;請攜帶雨具和保暖衣物。
- 人群櫻花季是武漢旅遊最繁忙的季節;建議提前數月預訂住宿;熱門景點交通可能較為擁擠。
- 所需時間建議在武漢賞櫻和市區觀光遊覽2-3天;武漢還有許多其他景點,包括博物館、長江流域和歷史遺跡。
- 語言大城市的英語普及率比小城市高,但仍然有限;翻譯應用程式必不可少。
- 食物武漢以熱乾面和其他湖北特色美食而聞名;擁有優秀的街頭美食文化。
Shanghai Municipality (上海市)
開花期:3月中旬至4月初(通常為3月18日至4月5日)
中國最大的城市在市區及週邊地區廣泛種植櫻花。
Gucun Park (顧村公園)
- 最佳觀看:三月下旬(通常為3月22日至30日)
- 樹木超過12000棵櫻桃樹,品種超過80種,佔地1000多英畝。
- 特徵這裡是上海首屈一指的賞櫻勝地,擁有中國最大的櫻花園之一。園內種植80多種品種的櫻花,涵蓋早花、中花和晚花期,花期長達三週以上。櫻花的規模令人嘆為觀止——整片森林都被粉白色的花海覆蓋。園區內設有多個主題區域,包括「櫻花大道」(500公尺長的櫻花隧道)、櫻花森林以及各種櫻花品種的展示區。湖畔景色倒映著櫻花的倩影。上海櫻花節(三月下旬至四月初)期間,將舉辦文化表演、傳統活動、美食攤位和夜間燈光秀。這裡完美融合了規模、品種和一流的設施,堪稱上海賞櫻體驗的典範。
- 無障礙設施:搭乘地鐵7號線到龜村公園站
- 入口普通門票20元;櫻花季期間30元
- 人群花期高峰週末人潮擁擠,數十萬人湧入;平日上午則明顯好得多。
- 優勢擁有上海最大的櫻桃品種;80多個品種,延長了採摘期;設施完善;地鐵交通相對便利。
- 時間至少預留 3-4 小時;廣闊的園區需要相當長的時間。
Tongji University Sakura Road (同濟大學櫻花道)
- 最佳觀看3月下旬
- 樹木校園小路兩旁大約種植了200棵櫻花樹
- 特徵這條200公尺長的校園步道兩旁種滿了櫻花樹,盛開時會形成一條完美的隧道。盛花期時,樹冠完全遮蔽了道路。大學建築群則營造出濃厚的學術氛圍。雖然規模遠小於武漢大學,但交通更加便利——沒有專門的預約系統,不過在人流高峰期,學校可能會限制入場。這裡也是熱門的攝影地點。
- 無障礙設施搭乘地鐵10號線到同濟大學站
- 使用權一般情況下對外開放,但在櫻花盛花期可能會有限制;請遵守大學規定。
- 優勢隧道景觀優美;比許多櫻桃產地更容易到達;城市便利
- 筆記規模比大型公園小得多;30-60分鐘即可體驗完畢。
Century Park (世紀公園)
- 最佳觀看3月下旬
- 樹木大型城市公園周圍大約有1000棵櫻花樹
- 特徵浦東新區這座大型城市公園以櫻花樹環繞湖泊和遍布園區的景緻而聞名。 140公頃的面積意味著遊客可以很好地分散開來。完善的設施和便利的地鐵交通使上海遊客能夠輕鬆前往。公園不僅提供賞櫻活動,還設有其他休閒設施,例如划船、騎自行車和野餐草坪。雖然不如固村公園那樣令人眼花繚亂,但它在便利的城市位置提供了優質的賞櫻體驗。
- 無障礙設施搭乘地鐵2號線到世紀公園站
- 入口:¥10
- 優勢地理位置優越,位於浦東;大型公園意味著更好的客流管理;設施完善;集觀光與休閒於一體。
Lu Xun Park (魯迅公園)
- 最佳觀看3月下旬
- 樹木園區內有數百棵櫻花樹
- 特徵這座歷史悠久的公園(建於上海民國時期)綠樹成蔭,櫻花樹點綴其間。公園以中國著名作家魯迅的名字命名,他的陵墓位於園內,更添文化底蘊。園區內融合了歷史時期的日本建築風格,營造出獨特的氛圍。公園規模雖小,卻擁有寧靜祥和的社區公園風格。
- 無障礙設施搭乘地鐵3號線或8號線到虹口足球場站。
- 入口: 自由的
- 優勢免費入場;具有文學/歷史意義;保留了原始的社區公園氛圍;遊客較少。
Shanghai Botanical Garden (上海植物園)
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 樹木超過1000棵多種品種的櫻桃樹
- 特徵這座專業的植物園以櫻花品種豐富多樣的植物群落為特色。科學的背景介紹和品種標誌增添了教育意義。這裡並非單純追求視覺上的壯觀,而是更注重植物的多樣性。植物園佔地80多公頃,植物種類繁多,即使不賞櫻,也能營造出宜人的氛圍。
- 無障礙設施地鐵3號線至石龍路站
- 入口:¥15
- 優勢植物教育;多種植物收藏;寧靜的氛圍;比主要公園人少
上海實用資訊:
- 盛花期通常為3月25日至4月2日,但具體時間視天氣而定。
- 天氣三月下旬天氣溫和宜人(15-20℃);可能會下雨-上海的春天以多雨著稱;請攜帶雨具
- 運輸上海地鐵系統發達,幾乎涵蓋了所有熱門地點;上海面積廣闊,地點分散在城市各處;因此需要高效規劃路線。
- 人群主要景點(如龜村公園)週末高峰期人潮極其擁擠;工作日相對容易一些;清晨最佳。
- 住宿:各種價位的選擇都很豐富;櫻桃季對供應的影響不像小城市那麼大;提前預訂可獲得更優惠的價格/位置。
- 所需時間:在上海賞櫻和城市觀光需要2-3天;除了櫻花,上海還有許多其他景點。
- 語言這是一個國際大都市,英語普及程度高於大多數中國城市,但仍有限;旅遊區設有英文標誌。
- 組合上海地理位置優越,方便一日遊——蘇州(園林、運河)、杭州(西湖)、烏鎮(水鄉)——部分景點還可賞櫻。
Jiangsu Province (江蘇省)
Nanjing (南京)
開花期:三月中下旬
Jiming Temple (雞鳴寺)
- 最佳觀看:三月下旬(通常為3月20日至30日)
- 樹木從寺廟沿著山坡向下延伸600公尺的「櫻花大道」(櫻花路)兩旁,櫻花樹成蔭。
- 特徵這裡是南京最著名的賞櫻勝地。從擁有1500多年歷史的古老佛教寺廟集明寺出發,沿著山坡向下延伸600公尺的道路,兩旁櫻花樹交相輝映,形成一條完美的櫻花隧道。盛花期時,樹冠完全覆蓋道路。古老的寺廟、遠眺的城牆(明代城牆清晰可見)以及櫻花隧道,共同構成了一幅極具中國特色的美景。夜晚的燈光更增添了賞櫻的夢幻氛圍。這條相對較短卻精緻完美的櫻花隧道,規模雖小,卻也造就了令人嘆為觀止的美景,同時也吸引了許多遊客。儘管長度有限,但這條櫻花隧道憑藉其完美的景觀和壯麗的寺廟/城牆背景,依然躋身中國東部首屈一指的賞櫻勝地之列,成為一道道令人難忘的風景。
- 無障礙設施從南京市中心搭乘巴士或計程車;有多條公車路線可供選擇
- 入口寺廟門票10日圓;賞櫻道免費(寺廟外的道路)
- 人群花期高峰期人潮擁擠,每天數萬人;工作日清晨(早上7點前)是唯一適合拍照且人流較少的時段;經常會實施交通管制。
- 攝影標誌性的鏡頭是從櫻花隧道向下拍攝,背景是寺廟;除了清晨之外,很難在沒有人群的情況下拍攝這張照片。
- 重要的盛花期通常只有5-7天;時機至關重要
- 附近明城牆、玄武湖(湖邊還有一些櫻桃)
Nanjing Forestry University (南京林業大學)
- 最佳觀看3月下旬
- 樹木校園內有數百棵櫻花樹。
- 特徵大學校園內櫻花盛開,林蔭小徑蜿蜒,歷史建築錯落。雖然不如武漢大學名氣大,但景色優美,交通便利(無需複雜的預約系統)。深受當地居民和學生喜愛。學術氛圍濃厚,春意盎然。
- 無障礙設施搭乘地鐵或公車前往大學區
- 使用權一般情況下對外開放;請遵守校園規則
- 優勢無需忍受武漢大學的交通擁堵,就能享受良好的觀景體驗;人潮較少;保留了真實的校園氛圍。
Suzhou (蘇州)
開花期:三月下旬至四月上旬
Suzhou Taihu Lake National Wetland Park (蘇州太湖國家濕地公園)
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 樹木公園裡遍佈著數千棵櫻花樹。
- 特徵這座大型濕地公園以大片櫻花林為特色,與濕地景觀融為一體。水景、傳統橋樑、濕地生態系和櫻花樹的巧妙結合,營造出氣勢恢宏的經典中國庭園氛圍。太湖的壯麗景色更添景緻。這裡比城市景點更清靜,同時又能提供開闊的視野。
- 無障礙設施:從蘇州市區搭乘巴士(40分鐘)或計程車
- 入口:¥60
- 優勢規模宏大;濕地風光;人煙稀少;自然環境
- 組合蘇州以其古典園林(聯合國教科文組織世界遺產)、運河和傳統建築而聞名。
Shangfangshan Forest Park (上方山森林公園)
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 樹木山坡上大面積種植櫻桃樹
- 特徵蘇州南部的山地公園,山坡上櫻花遍地,視野開闊。這裡既可以賞櫻,又可以徒步欣賞山景。山腳下的石湖(石湖)則為這片山景增添了一抹水色。
- 無障礙設施從蘇州市中心出發的巴士
- 入口:¥45
- 優勢山地環境;視野開闊;可邊欣賞美景邊健行;人潮較少
Zhejiang Province (浙江省)
Hangzhou (杭州)
開花期:三月下旬至四月上旬
West Lake (西湖) Areas
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 樹木在著名的聯合國教科文組織世界遺產湖泊周圍的多個地點都有櫻花樹
- 特徵西湖以其季節性景觀(冬季梅花、夏季荷花)而聞名,但櫻花也遍布湖畔各處。中國最著名的風景名湖與賞櫻的結合,營造出令人難忘的視覺饗宴。西湖附近的太子灣公園,櫻花與鬱金香交相輝映。櫻花與江南地區傳統庭園美學的融合,賦予了西湖獨特的中國風情。
- 無障礙設施湖邊有多個公車和地鐵站,交通十分便利。
- 入口湖區免費;部分特定公園收取門票。
- 優勢:聯合國教科文組織世界遺產地;經典的中國山水美景;將賞櫻與杭州精華體驗完美結合。
- 筆記西湖一年四季都非常擁擠;櫻桃季更加劇了擁擠狀況。
Taiziwan Park (太子灣公園)
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 樹木約有500棵櫻花樹,以及大片鬱金香花田。
- 特徵西湖西南角的這座公園裡,櫻花和鬱金香同時盛開──頭頂是粉嫩的櫻花,腳下是五彩繽紛的鬱金香,層層疊疊,美不勝收。這番景像是攝影愛好者的天堂。公園面積相對較小,無需長途跋涉即可欣賞櫻花和鬱金香交相輝映的美景。
- 無障礙設施:可搭乘巴士前往台子灣公園站,或從西湖步行前往。
- 入口: 自由的
- 優勢櫻花和鬱金香的組合;免費通行;面積小巧;靠近西湖
Anhui Province (安徽省)
開花期:三月下旬至四月上旬
黃山地區
- 最佳觀看四月(海拔升高會延遲花期)
- 樹木山區野生櫻桃樹與村落人工栽培的櫻桃樹
- 特徵黃山地區雖然以花崗岩山峰、蒼翠松林和雲海聞名,但周邊村莊和低海拔地區也遍布櫻花樹。櫻花與經典的中國山水風光交相輝映,構成了一幅獨特的畫卷。山腳下的村落裡,櫻花樹與傳統的安徽建築(白牆黑瓦)交相輝映。
- 無障礙設施:搭乘火車或巴士到黃山市(屯溪),然後搭乘巴士/計程車到山區。
- 優勢與聯合國教科文組織世界遺產山脈結合;壯麗的景色;傳統的村落建築
- 筆記賞櫻是次要的,登山本身才是重點;不要專門為了賞櫻而來。
三月下旬至四月:北部地區
Beijing Municipality (北京市)
開花期:3月下旬至4月中旬(通常為3月25日至4月12日)
中國首都北京及其周邊地區大面積種植櫻花。
Yuyuantan Park (玉淵潭公園)
- 最佳觀看:3月下旬至4月上旬(通常為3月28日至4月8日)
- 樹木超過2000棵櫻桃樹,品種超過20種
- 特徵這裡是北京首屈一指的賞櫻勝地,自1989年起每年舉辦北京櫻花節。公園環繞玉淵潭,湖岸、島嶼及園內遍植櫻花樹。二十多個品種的櫻花輪番盛開,花期長達兩到三週。 「櫻花園」區域種植密集,營造出森林般的氛圍。湖光山色,倒映著櫻花美景。遊客還可以租船從水上賞櫻。兩千多棵櫻花樹的規模和品種,使這裡成為北京賞櫻體驗的典範。櫻花節期間,還有精彩的文化表演、傳統活動和琳瑯滿目的美食攤位。這反映了北京人如何將賞櫻視為春季的重要活動,儘管在傳統的北方文化中,櫻花的地位不如桃子和李子重要。
- 無障礙設施地鐵1號線至軍事博物館站或9號線至北京西站;多條公車線路可供選擇
- 入口普通票2元;櫻花節期間10元
- 人群花期高峰週末人潮洶湧,數十萬人湧入;平日相對輕鬆;清晨最佳。
- 節慶北京櫻花節(3月下旬至4月上旬)包括演出、展覽及美食;入場需購票。
- 優勢北京最大的櫻桃園;20多個品種;節慶活動;價格相對便宜;設施完善
Beijing Botanical Garden (北京植物園)
- 最佳觀看: 三月下旬至四月中旬
- 樹木約有5000棵多種櫻桃樹
- 特徵植物園擁有豐富的櫻花品種,花期錯落有致,延長了賞櫻季。園內設有專業的植物學講解區,並附有品種標示。佔地400公頃的園區內設有多個主題花園(牡丹園、玫瑰園、盆景園),讓您在賞櫻的同時,也能欣賞其他植物。背靠西山,景色優美。與玉淵潭相比,這裡遊客較少,為您提供更寧靜的賞櫻環境。
- 無障礙設施:從北京市區搭乘巴士(40-60分鐘)或地鐵-巴士聯運
- 入口:10元;特定花園另行收費(溫室50元)
- 優勢館藏豐富;植物教育;環境清幽;品種繁多,花期長;可與其他花園融合
- 時間大型場地需 3-4 小時
北京市政府(續)
Summer Palace (頤和園)
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 樹木聯合國教科文組織世界遺產地內有數百棵櫻花樹
- 特徵頤和園以其古典中國園林設計、昆明湖和皇家建築而聞名,園內櫻花樹的種植更增添了季節之美,為本已壯麗的景色錦上添花。聯合國教科文組織世界遺產建築、昆明湖景和櫻花交相輝映,構成了一幅幅震撼人心的畫面。在這裡賞櫻,人們更重視與文化遺產的融合,而非單純的賞花──這正是中國一貫的美學理念,強調各元素之間的和諧統一。頤和園佔地290公頃,櫻花樹在這裡只是點綴而非喧賓奪主,與周圍環境相得益彰。
- 無障礙設施:搭乘地鐵4號線到北宮門站或公車線路
- 入口門票:30日圓(園區入園費);參觀園內建築物/花園需另行付費(需購買門票,60日圓)。
- 優勢:聯合國教科文組織世界遺產;將賞櫻與北京核心文化體驗結合;皇家園林美學;昆明湖景
- 人群頤和園一年四季都人潮湧動;櫻花季更添擁擠,但廣闊的園區允許遊客分散。
- 時間至少需要半天才能充分欣賞園林景觀。
Jingshan Park (景山公園)
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 樹木山坡上和整個公園有數百棵櫻花樹。
- 特徵這座位於故宮正北方的山頂公園,山坡上和園內各處都種滿了櫻花樹。站在山頂,可以俯瞰故宮和北京城中心的全景——櫻花盛開的季節,粉紅色的櫻花將城市染成一片絢麗的色彩,景色更是美不勝收。高處的觀景位置、故宮的壯麗景色以及櫻花盛開的景象,共同營造出獨特的北京體驗。公園面積相對較小,佈局緊湊,這意味著您可以快速體驗公園的精華。
- 無障礙設施步行即可到達故宮北門;有多條公車路線可達
- 入口:¥2
- 優勢:可俯瞰故宮壯麗景色;價格實惠;面積不大,遊覽時間短;可與故宮旅遊行程結合。
- 攝影:從山頂俯瞰,透過櫻花樹遠眺故宮,視角獨特-北京標誌性景觀。
Temple of Heaven Park (天壇公園)
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 樹木櫻花樹散佈在整個大公園裡
- 特徵這座聯合國教科文組織世界遺產擁有著名的圓形天壇和廣闊的公園。園內遍植櫻花,為這座皇家宗教建築增添了四季之美。中國標誌性建築與春花交相輝映,構成了一幅幅經典的畫面。與頤和園一樣,賞櫻是融入文化遺產的一部分,而非主要目的。
- 無障礙設施公園周圍有多個地鐵站(5號線、7號線、8號線);多條公車線路
- 入口:公園門票15日圓;寺廟建築另加20日圓(聯票35日圓)
- 優勢:聯合國教科文組織世界遺產;將賞櫻與北京重要文化景點結合;標誌性建築
- 人群:全年熱門網站;請合理預期
Peking University (北京大學)
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 樹木歷史校園內遍佈櫻花樹,尤其是在渭名湖周圍。
- 特徵中國最負盛名的大學之一,其櫻花樹與歷史悠久的校園建築和微明湖(校園內傳統的中國園林式湖泊)完美融合。學術聲望、優美的建築(傳統中式建築和民國時期建築)以及櫻花盛開,共同營造出迷人的氛圍。雖然不如武漢大學的櫻花盛景那麼氣勢磅礴,但同樣能提供高品質的觀賞體驗,並融入學術氛圍。
- 無障礙設施搭乘地鐵4號線到北京大學東門站
- 使用權大學可能要求出示身分證/註冊證才能進入校園;政策各不相同;請查閱最新規定。
- 優勢:享有盛譽的大學氛圍;美麗的校園;毗鄰渭明湖;歷史悠久的建築
- 筆記訪問政策可能會有所變更;請在訪問前確認。
Beijing International Sculpture Park (北京國際雕塑公園)
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 樹木約有5000棵櫻桃樹
- 特徵這座大型城市公園擁有大片櫻花林,並點綴著雕塑作品。當代藝術與自然美景的交融,營造出獨特的觀賞氛圍。完善的設施和便利的地鐵交通,使其成為遠離喧囂擁擠場所的理想之選。
- 無障礙設施捷運1號線至八角遊樂園站
- 入口: 自由的
- 優勢館藏豐富;免費參觀;藝術與大自然完美融合;比玉源潭人少。
北京實用資訊:
- 盛花期通常為三月下旬至四月初(3月28日至4月8日),但會根據春季氣溫有1-2週的波動。
- 天氣北京春季天氣變化無常,可能出現暖和天氣後驟降的情況;沙塵暴有時會影響春季;氣溫在8-20℃之間;晝夜溫差較大;建議多穿幾層衣服。
- 空氣品質北京的空氣品質可能有問題;請查看空氣品質指數(AQI)預報;敏感族群可考慮配戴口罩。
- 人群北京一年四季都很擁擠;櫻花季會加劇某些特定地點(如玉淵潭、文化景點)的人潮。
- 運輸地鐵系統十分發達,可到達大部分熱門地點;公車網路也十分發達;計程車隨處可見;交通壅塞可能比較嚴重-請盡可能搭乘地鐵。
- 住宿各種價位的選擇都很豐富;櫻桃季對主要城市的供應量影響不大。
- 所需時間:在北京賞櫻及遊覽重要文化景點(故宮、長城等)至少需要3-4天;5-7天則可以進行更全面的遊覽。
- 語言作為首都,香港的英語普及程度比大多數中國城市都要高,但仍然有限;翻譯應用程式必不可少;主要旅遊景點均設有英文標誌。
- 組合賞櫻與北京豐富的文化遺產——故宮、天壇、頤和園、長城一日遊——自然而然地結合在一起。
Shandong Province (山東省)
開花期: 三月下旬至四月中旬
Qingdao (青島) – Zhongshan Park (中山公園)
- 最佳觀看:四月初(通常為4月1日至12日)
- 樹木超過2萬棵櫻桃樹,品種超過40種
- 特徵這裡是北京以外中國北方最大的賞櫻勝地。中山公園擁有40多個品種的櫻花,花期長達2-3週。超過2萬棵櫻花樹的規模,足以媲美南方的主要賞櫻勝地。公園的歷史可以追溯到德國殖民時期(青島在1898年至1914年間是德國租界);一些德式時期種植的櫻花樹至今仍保留著,使其歷史底蘊與其他殖民時期的櫻花遺址相似。一年一度的青島櫻花節(通常在四月初至四月中旬舉行)會舉辦各種文化表演、美食攤位和娛樂活動。沿海城市的地理位置和德國建築遺產,共同營造出獨特的氛圍-歐式建築與櫻花交相輝映,毗鄰海洋,氣候溫和宜人。這裡是北部重要的賞櫻勝地,卻常被國際上忽略。
- 無障礙設施從青島市中心搭乘巴士即可輕鬆抵達;從沿海旅遊區也可便捷抵達。
- 入口普通門票15元;櫻花節期間40元
- 人群花期高峰週末人非常多;工作日則相對容易一些。
- 優勢規模宏大;40多種葡萄品種,延長了採摘季;位於沿海城市;德式殖民時期建築風格;附近有著名的青島啤酒廠。
- 組合青島擁有海灘、德國建築、海鮮、青島啤酒博物館和老山(道教山)。
- 時間:青島賞櫻和市區遊覽2-3天
Taierzhuang Ancient Town (台兒莊古城), Zaozhuang
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 樹木重建後的古運河小鎮遍佈櫻花樹
- 特徵這座重建的歷史水鄉小鎮(以明清建築風格為基礎)沿著河流而建,古色古香的街道兩旁遍植櫻花樹。傳統建築、水景、橋樑和櫻花交相輝映,構成了一幅幅如詩如畫的畫面。雖然不如一些大型公園那樣聞名遐邇,但它卻有著迷人的傳統風情。夜晚的燈光更增添了水畔的迷人景色。
- 無障礙設施: Train to Zaozhuang, then bus to Taierzhuang
- 入口:¥160(含古鎮門票)
- 優勢傳統建築風格;運河小鎮氛圍;比大城市人少;夜晚燈光璀璨
Liaoning Province (遼寧省)
開花期:4月中旬至5月初(由於緯度較高,時間會稍晚)
Dalian (大連) – Longwangtang Park (龍王池公園)
- 最佳觀看:四月下旬(通常為4月20日至30日)
- 樹木約有3萬棵櫻花樹,其中許多樹齡已達百年。
- 特徵這座公園擁有中國最古老的櫻花樹群之一,其中一些樹木種植於日本殖民時期(1905-1945年),如今樹齡已超過百年。古樹粗壯的樹幹和茂密的樹冠營造出年輕樹木無法比擬的壯麗景色。公園內共有3萬棵櫻花樹,其中5,000多棵可追溯至20世紀初,使其成為中國東北首屈一指的賞櫻勝地。每年四月下旬的大連櫻花節吸引數十萬遊客。沿海城市的地理位置、俄日殖民時期的建築風格以及花期較晚(在中國大部分地區花期結束後仍可觀賞)都為遊客帶來獨特的賞櫻體驗。
- 無障礙設施從大連市中心搭乘巴士(30分鐘)
- 入口: 自由的
- 人群節慶高峰期人非常多
- 優勢百年古樹營造獨特氛圍;規模宏大;免費參觀;位於沿海城市;花期最晚,延長花期
- 歷史複雜性日本殖民時期遺留下來的樹木構成了複雜的歷史遺產——有些人主張移除,有些人則主張因其年代久遠和美觀而保留。
- 組合大連擁有美麗的海灘、美味的海鮮、俄羅斯建築和迷人的海岸風景。
Shenyang (沈阳) – Beiling Park (北陵公园)
- 最佳觀看:四月中下旬
- 樹木清代皇陵周圍的公園遍植櫻花樹
- 特徵這座公園內有昭陵,是清朝開國皇帝的陵墓(聯合國教科文組織世界遺產,明清皇家陵寢群的一部分)。園內遍植櫻花,為這座皇家陵墓增添了四季美景。這裡既有重要的文化底蘊,可欣賞春日美景。
- 無障礙設施從瀋陽市中心搭乘公車或地鐵
- 入口:50元(含墓室門票)
- 優勢聯合國教科文組織世界遺產;將賞櫻與重要的文化遺產結合;比沿海城市人少。
Jilin Province (吉林省)
開花期:四月下旬至五月初
Changchun (長春) – South Lake Park (南湖公園)
- 最佳觀看:四月下旬至五月初
- 樹木大型城市湖泊周圍約有8000棵櫻花樹。
- 特徵這座大型公園南湖周圍種植著大片櫻花。花期較晚(4月下旬至5月初),在中國大部分地區的賞櫻季結束後,這裡依然是觀賞櫻花的好去處。湖畔美景和寬敞的場地營造了宜人的賞櫻環境。長春櫻花節(4月下旬)期間也會舉辦各種文化活動。
- 無障礙設施從長春市中心搭乘巴士或計程車
- 入口: 自由的
- 優勢中國東北地區最新盛開的花朵;免費入場;設施完善的大型城市公園
特殊地點和獨特體驗
山櫻花觀賞
安徽黃山地區
- 最佳觀看: 四月
- 特徵山區野生櫻桃樹;種植櫻桃的傳統村落;聯合國教科文組織世界遺產山景背景
- 優勢:將賞櫻與中國最著名的山景、傳統安徽建築結合
Mount Emei (峨眉山), Sichuan
- 最佳觀看:三月至四月(因海拔高度而異)
- 特徵佛教聖山(聯合國教科文組織世界遺產),山上不同海拔處都生長著櫻花樹;將精神朝聖與春日美景完美結合。
- 優勢聯合國教科文組織世界遺產;具有佛教文化意義;山頂寺廟建築;海拔變化造就了更長的花期
Mount Wuyi (武夷山), Fujian
- 最佳觀看: 行進
- 特徵:聯合國教科文組織世界遺產山,山上遍佈茶園和櫻花樹;將山景與茶文化完美融合。
- 優勢聯合國教科文組織世界遺產;壯觀的喀斯特地形;著名的茶葉產區
寺廟和文化遺產場所
Jiming Temple, Nanjing(前面已經介紹過)
- 古老的寺廟,有著名的櫻花大道
Lingyin Temple (靈隱寺), Hangzhou
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 特徵:中國最重要的禪宗佛教寺廟之一,寺內遍植櫻花樹;將精神氛圍與自然美景完美融合。
- 優勢重要的佛教文化遺址;毗鄰西湖;坐落在山間。
Yuantong Temple, Kunming(前面已經介紹過)
- 雲南古寺櫻花盛開
中國各地寺廟花園許多佛教和道教寺廟的花園裡都種植了櫻花樹,將精神修行與自然欣賞相結合——反映了中國宗教傳統對與自然和諧相處的重視。
大學校園
主要大學賞櫻活動中國大學校園裡經常種植美麗的櫻花樹:
- 武漢大學(前文已詳盡介紹)-中國最著名的
- 北大– 歷史悠久的校園,位於渭明湖畔
- 清華大學,北京– 擁有櫻桃園的著名大學
- 南京林業大學林業重點在於優質種植。
- Tongji University, Shanghai– 著名的櫻桃隧道
- 廈門大學– 位於熱帶和亞熱帶地區的南部沿海校區
- 四川大學成都校區有櫻花樹
優勢:通常免費或方便公眾進入;美麗的建築;學術氛圍;商業氣息不如公園濃厚;深受學生攝影愛好者的歡迎。
古鎮和水村
Wuzhen (烏鎮), Zhejiang
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 特徵著名的水鄉小鎮(運河、橋樑、傳統建築),櫻花盛開;融合了江南古典美學與春日花卉。
- 優勢聯合國教科文組織世界遺產水鄉;傳統建築;浪漫的運河風光
Xitang (西塘), Zhejiang
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 特徵另一個著名的水鄉小鎮,運河兩岸種滿了櫻花樹。
- 優勢傳統建築;有頂走廊;運河船隻;充滿氛圍的夜晚燈光
Zhouzhuang (週莊), Jiangsu
- 最佳觀看:三月下旬至四月上旬
- 特徵蘇州附近以櫻花點綴的古老水鄉
- 優勢:最古老的水鄉;經典的江南水鄉風情
湖景
杭州西湖(前面已經介紹過)
- 聯合國教科文組織世界遺產湖泊,設有賞櫻區
武漢東湖(前面已經介紹過)
- 大型城市湖泊,配有專門的櫻桃園
Dian Lake (滇池), Kunming
- 中國第六大淡水湖,湖岸周圍有賞櫻區;可與昆明賞櫻之旅結合
Taihu Lake (太湖)
- 中國第三大淡水湖,湖岸邊設有賞櫻公園(蘇州地區)
夜間觀賞(燈光秀)
中國主要的賞櫻地點越來越多地提供夜間燈光秀,但不如日本那麼普遍:
最佳夜間觀賞地點:
- 武漢大學櫻花季期間照明有限
- 武漢東湖櫻桃公園– 大面積照明
- Yuyuantan Park, Beijing– 節慶期間的燈光
- Gucun Park, Shanghai– 節日期間的夜間燈光秀
- Jiming Temple approach, Nanjing道路照明會產生隧道效應
- 各個水鄉傍晚的燈光倒映在櫻花樹下的運河中。
中國夜景人物中國的燈飾往往採用繁複的彩色燈光(多種顏色、變化圖案),而非日本偏好的柔和單色燈光。這反映了不同的美學偏好——中國人欣賞鮮豔的色彩和華麗的裝飾,而日本人則更喜歡柔和、精緻的燈光。
攝影地點
最受攝影師青睞的中國櫻花拍攝地:
- 武漢大學– 櫻桃樹下的歷史建築
- Jiming Temple approach, Nanjing– 以寺廟為背景的完美隧道
- 鎮海市慶華站 – Wait, that’s Korea (錯了!)—呂佐川,鎮海– 其實那也是韓國!
- 昆明黑龍池山巒、傳統建築、粉紅的雲南櫻桃
- Gucun Park, Shanghai櫻桃林規模
- Yuyuantan Park, Beijing湖畔倒影
交通賞櫻
櫻花樹下的街道和小徑:
- 南京集明寺進寺路
- 大學校園內的各種路徑
- 主要城市中眾多的城市公園大道
- 水鎮運河步道
高速鐵路櫻桃走廊一些高速鐵路線途經櫻花盛開的地區,在櫻花盛開的季節,火車上可以看到櫻花樹,特別是途經江蘇、浙江和安徽等省份的線路。
中國櫻桃文化與傳統
Contemporary Viewing Practices (賞櫻文化)
攝影文化當代華人賞櫻活動或許是世界上攝影參與度最高的活動之一。這種體驗很大程度上依賴智慧型手機和相機:
典型做法:
- 漢服攝影(漢服,傳統漢族服飾):年輕人,尤其是女性,會租借或穿著漢服在櫻花盛開的地方拍攝精緻的照片——古老的服飾與春花交相輝映,營造出理想化的中國傳統美感。
- 角色扮演在櫻花樹下拍攝動漫/漫畫服裝照片很常見,這反映了中國年輕人對日本流行文化的熱愛。
- 專業攝影許多人會聘請專業攝影師進行精心拍攝——這種情況比西方國家普遍得多。
- 自拍文化自拍現象普遍;自拍棒隨處可見
- 社群媒體分享立即分享至微信朋友圈、微博、小紅書、抖音
- 影響者內容熱門櫻桃拍攝地聚集了許多網紅,他們會在那裡創作內容。
姿勢與美學:
- 社群媒體上流行的特定姿勢(觸摸樹枝、背對鏡頭、坐在樹下等)
- 為櫻桃主題照片精心設計的造型與妝容
- 用於增強照片效果的道具(雨傘、扇子、鮮花)
- 過度強調影像的美學完美-大量後製很常見
社會模式
誰會看櫻桃:
- 年輕人主要消費族群:20-30歲,尤其是年輕女性
- 情侶浪漫聯想;約會活動;求婚照片
- 家庭多代同堂的郊遊,尤其是週末活動
- 學生團體大學生和高中生
- 老年一些華裔老年人由於與日本的聯想,對賞櫻抱持著複雜的情感,但許多人仍參與其中。
- 獨自旅行者:雖然不如集體觀賞常見,但攝影師常獨自觀賞。
群體動力學中國的賞櫻活動通常是團體性的──朋友、家人、同事。獨自沉思賞櫻的情況不如日本傳統那麼普遍。社交體驗——在櫻花樹下談笑風生、共享美食——是其核心所在。
食品與商業文化
賞櫻勝地的食物:
- 街頭小吃攤販各大觀景點隨處可見——烤魷魚、烤肉串、糖葫蘆、餅
- 小吃便利商店購買的包裝零食或從家中帶來的零食
- 飲料瓶裝茶、奶茶(非常受歡迎)、咖啡、軟性飲料;酒精飲料在當地的重要性不如日本或韓國的賞櫻活動。
- 野餐不如日本/韓國常見;中國人一般不會長時間坐在樹下。
櫻桃主題產品櫻桃季期間,中國市場充斥著各種櫻桃主題商品:
- 咖啡館裡的櫻花奶茶和特色飲品
- 櫻桃口味的點心和甜點
- 櫻花化妝品(面膜、乳液、香水)
- 櫻桃主題的服裝和配件
- 櫻花主題裝飾品
商業整合:中國賞櫻網站廣泛融合了購物和商業活動:
- 公園內或公園附近的購物區
- 紀念品銷售火爆
- 娛樂項目(船隻、遊樂設施、遊戲)
- 餐廳及咖啡廳設施
這反映了中國文化中對美學欣賞和商業活動相結合的接受程度——與某些文化相比,「純粹」的自然體驗和商業之間的界限不那麼分明。
歷史和政治層面
櫻花爭議在中國,賞櫻蘊含著複雜的歷史與政治意義:
日本殖民遺產中國東北地區(特別是大連,武漢也有部分)的櫻花樹是在日本佔領/殖民時期(1930年代至1945年)種植的。這引發了持續的爭論:
- 驅逐倡議者一些中國民族主義者主張移除這些樹木,認為它們是殖民恥辱的象徵。
- 文物保護倡議者另一些人則認為樹木本身並無過失;它們的美麗和古老足以證明其保護的必要性。
- 實用主義觀點旅遊和經濟效益往往更為重要,歷史背景雖被承認,但並不妨礙人們參觀。
植物學民族主義中國科學家和相關部門強調:
- 中國本土櫻桃品種中國擁有許多早於日本栽培的本土櫻桃品種。
- 歷史櫻桃鑑賞中國人早在日本花見文化發展之前就喜愛櫻桃了。
- 遺傳起源一些研究表明,日本染井吉野櫻桃起源於中國野生櫻桃。
- 重塑敘事賞櫻被呈現為正宗的中國傳統,而非借鑒自日本
當代政治賞櫻有時會成為更廣泛的中日關係的象徵:
- 在局勢緊張時期,一些中國人會避免賞櫻,否則將面臨社群媒體的批評。
- 在關係較好的時期,賞櫻活動蓬勃發展,很少引發爭議。
- 年輕的中國人通常將賞櫻桃與政治分開。
武漢大學爭議武漢大學,中國首屈一指的櫻桃產地,正是這些矛盾的典型例子:
- 原樹種植於日本佔領時期(1939年)
- 關於它們的意義以及是否應該保留它們的爭論仍在繼續。
- 大學現在重視來自不同來源的後期種植以及中國櫻花鑑賞傳統。
- 國際遊客有時對歷史的複雜性缺乏了解。
中國美學原則在賞櫻中的應用
規模與奇觀(宏大):中國賞櫻強調的是令人震撼的規模──成千上萬棵甚至數百萬棵櫻花樹構成一片廣闊的粉紅色景觀。這反映了中國人崇尚宏偉壯麗的景色,而非細膩精緻的小巧美。
與景觀的融合(融合):中國賞櫻將櫻花與更廣闊的景觀──山川、湖泊、河流、建築──融為一體。這體現了中國古典風景畫的美學理念,即各種元素相互融合,構成和諧的整體,而非僅僅關注孤立的美。
人群作為體驗的一部分(熱鬧):與理想化的獨處沉思不同,中國賞櫻充滿了人群和社交活力(熱鬧,rènao – 熱辣喧鬧/活躍)。這種熙熙攘攘、充滿活力的氛圍被認為是積極的——是繁榮、受歡迎和共享快樂的象徵,而不是對美學體驗的干擾。
攝影作為一種媒介攝影體驗至關重要——觀看是透過捕捉和分享影像來實現的。這不僅反映了當代中國文化,也體現了中國傳統文化對記錄體驗(透過詩歌、繪畫、書法等)的重視,而不僅僅是對直接感官體驗的記錄。
商業整合中國傳統美學將藝術鑑賞與社會和商業活動融為一體。歷史上,士大夫常將詩歌創作與飲酒社交結合。當代賞櫻延續了這種融合,而非追求純粹的美感關注。
區域差異
中國不同地區形成了各自獨特的賞櫻習慣:
雲南/西南:注重本土物種、早季種植、與少數民族文化融合、山地景觀
武漢/中部規模最大、人流最密集、擁有大學歷史底蘊、坐落於河畔城市之中
上海/長江三角洲都市的精緻風格、一流的設施、優美的庭園環境、與水鄉美學的完美融合
北京/北首都的宏偉氣勢、與皇家遺址的融合、以及最新的花期,都創造了更廣闊的機會。
東北殖民時期遺留下來的複雜景觀、百年古樹、沿海環境、花期延長
中國藝術與媒體中的櫻花
當代中國媒體櫻花在中國電影、電視劇、音樂錄影帶和文學作品中頻繁出現,象徵:
- 浪漫與春天
- 青春與美麗
- 短暫與懷舊
- 現代都市生活
- 有時日中關係(複雜、曖昧)
社群媒體春季期間,櫻花相關內容在中國社群媒體上佔據主導地位:
- WeChat Moments (朋友圈) fills with cherry photos
- 微博熱搜話題追蹤花期
- 小紅書收錄了數千篇與櫻桃相關的文章(賞櫻指南、攝影技巧、穿搭靈感)
- 抖音(TikTok)上的櫻桃影片獲得了數百萬的觀看量
廣告櫻花在中國春季的廣告中被廣泛使用:
- 房地產(櫻桃公園附近的新開發案)
- 化妝品和時尚(春季系列)
- 旅行和旅遊
- 食品和飲料(時令產品)
實用規劃指南
時機策略
根本挑戰中國幅員遼闊,花期長達4-5個月(1月至5月),但具體地區的花期僅1-2週。想要成功觀賞,需要了解各地花期並保持靈活。
成功策略:
- 區域進展:規劃花期向北的行程:
- 一月下旬至二月:昆明/雲南
- 二月下旬至三月:武漢、上海
- 三月下旬至四月:北京、青島
- 四月下旬至五月初:東北地區(大連、長春)
- 監測預測中國氣象部門和旅遊局會發布花期預報。特定公園的微信公眾號也會提供最新資訊。但是,中國的預報可能不如日本的預報準確,因此需要保持一定的彈性。
- 多個地點為了提高成功率,請前往花期不同的地區。例如:從昆明(2月)開始,前往武漢(3月中旬),最後在北京(4月初)結束。
- 節日日期大型花期節慶活動通常會根據歷史平均花期提前數月公佈日期。實際花期可能與節慶活動日期不完全吻合,但花期節慶活動可以為規劃花期提供參考。
- 備份計劃中國櫻桃種植面積廣闊,這意味著如果主要產地錯過了最佳採摘時間,附近通常會有其他選擇。

0 responses to “中國櫻花指南:一次全面的區域之旅”