全球象徵新年的花卉指南

花卉長久以來被視為重生、希望與繁榮的象徵,這些正是新年慶祝活動的核心。不同文化會以特定花卉迎接新年,每種花卉都有其獨特的意義。


1. 菊花 – 東亞與歐洲

  • 文化:中國、日本、韓國及部分歐洲
  • 象徵:長壽、喜悅、重生與忠誠
  • 新年用途
    • 中國,菊花雖屬秋季花卉,但也用於農曆新年擺設,象徵長壽與再生。
    • 日本,菊花(kiku)象徵完美與再生,日本皇室徽章即以菊花為標誌,強化其連續與繁榮的象徵意義。
    • 韓國也常在節慶聚會中使用菊花,以祝長壽平安。
  • 備註:金黃色或紅色的菊花在新年特別受歡迎,象徵財富與好運。

2. 梅花 – 中國

  • 文化:中國
  • 象徵:毅力、希望、重生與堅韌
  • 新年用途
    • 梅花在冬末開花,常與農曆新年同時出現,象徵春天的來臨。
    • 它象徵克服困境、重新開始,因此常用於新年裝飾和傳統畫作中。
  • 備註:粉色與白色的梅花也是吉祥禮物,寓意來年順利。

3. 水仙花 – 中國及西方文化

  • 文化:中國、歐洲及北美
  • 象徵:重生、繁榮、自我反思
  • 新年用途
    • 中國:水仙花是農曆新年的重要裝飾,特別在南方地區,被認為能帶來財運。
    • 歐美:冬季在室內開花的水仙象徵重生與希望。
  • 備註:在新年期間室內栽培水仙是常見習俗,尤其在風水中被用來吸引好運。

4. 聖誕紅 – 墨西哥與西方國家

  • 文化:墨西哥、美國、歐洲
  • 象徵:慶祝、喜悅、光明戰勝黑暗
  • 新年用途
    • 雖然主要與聖誕節相關,聖誕紅在墨西哥及西方國家也延伸至新年裝飾,象徵節慶歡愉與繁榮。
  • 備註:鮮紅的葉子象徵溫暖與活力。

5. 金盞花 – 印度與尼泊爾

  • 文化:印度、尼泊爾及東南亞部分地區
  • 象徵:正向、好運、驅邪
  • 新年用途
    • 排燈節(Diwali)尼泊爾新年(Bikram Sambat),金盞花會被編成花環或擺放於花卉裝飾中。
    • 被認為能吸引繁榮並保護家庭免受負能量影響。
  • 備註:鮮豔的橙色與黃色象徵活力與希望。

6. 桃花 – 中國與越南

  • 文化:中國(南方)及越南
  • 象徵:愛情、活力、長壽
  • 新年用途
    • 越南,桃花(hoa đào)是 農曆新年(Tết) 的必備裝飾,象徵重生與家庭和諧。
    • 在中國,桃花象徵愛情、成長與繁榮,常用於家庭新年擺設。
  • 備註:柔粉色花朵代表溫暖與希望,常用於華麗的新年花卉陳設。

7. 山茶花 – 日本與中國

  • 文化:日本、中國
  • 象徵:卓越、愛情、長壽
  • 新年用途
    • 日本,紅色山茶花(tsubaki)常用於新年裝飾,象徵高尚的開始。
    • 白色山茶花則象徵純潔,清除過去的不幸。
  • 備註:山茶花對稱而優雅的花型常出現在個人祭壇或公共新年裝飾中。

8. 風信子 – 希臘

  • 文化:希臘
  • 象徵:重生、保護免受不幸
  • 新年用途
    • 希臘東正教新年慶典中,風信子象徵春天與精神重生。
    • 花香被認為能清除過去的不幸,迎接新的開始。
  • 備註:粉色與藍色風信子都受歡迎,其香氣象徵煥然一新。

9. 玫瑰 – 中東與西方

  • 文化:西歐、中東
  • 象徵:愛、希望、新開始
  • 新年用途
    • 紅色或白色玫瑰常用於花束與慶典裝飾,象徵熱情、純淨與新的開始。
  • 備註:雖不特定於新年儀式,但因其普遍象徵意義而廣泛使用於節慶。

10. 康乃馨 – 西班牙與拉丁美洲

  • 文化:西班牙、墨西哥及拉美國家
  • 象徵:好運、欣賞、樂觀
  • 新年用途
    • 常用於花環與餐桌裝飾,象徵來年光明與希望。
    • 康乃馨耐久且花期長,非常適合作為新年象徵。

花卉與新年象徵對照表

花卉文化/地區象徵
菊花中國、日本、韓國、歐洲長壽、喜悅、重生
梅花中國毅力、希望、重生
水仙花中國、歐洲、北美繁榮、重生、自我反思
聖誕紅墨西哥、西方國家慶祝、喜悅、光明戰勝黑暗
金盞花印度、尼泊爾好運、正向、保護
桃花中國、越南愛情、活力、長壽
山茶花日本、中國卓越、愛情、長壽
風信子希臘重生、保護免受不幸
玫瑰中東、西歐愛、希望、新開始
康乃馨西班牙、拉美好運、樂觀

花卉在新年中不僅是裝飾,它們還是一種跨文化的語言,象徵希望、連續性與慶祝。無論是梅花的堅韌,還是金盞花的鮮豔,每朵花都承載著人們對來年的祝福與期待。